Мутри от хотел "Явор Палас",Слънчев бряг изнудвали шотлански туристи за 100 лева ! / Cheeky Bulgars held us hostage !
19 Август 2009
Photo:Ordeal ... Sally and boyfriend Paul !/http://www.thescottishsun.co.uk
Шотлански туристи държани за заложници в България !
Гардове на хотел „Явор палас“,Слънчев бряг ИЗНУДВАЛИ шотландските туристи за 100 лв !
Cheeky Bulgars held us hostage !
By DAVID GOODWIN
A SCOTS tourist told last night how she and her terrified pals were held HOSTAGE in Bulgaria - by hotel security guards.
The gang of burly minders joked and laughed at the four friends after ordering them to cough up "ransom" cash during a 90-minute ordeal.
Last night stunned holidaymaker Sally McQuade, 24, said: "It was just horrible. They just would not let us go."
She was enjoying a two-week break with boyfriend Paul Ross, 27, and pals Shannon Strathdee and Lana Bourquin, both 20, when they were suddenly cornered.
The friends had been allowed to use facilities at a hotel next door, due to faults at their own accommodation at the Sunny Beach resort.
But as they walked back to their Yavor Palace Hotel at 4am on Monday they were grabbed and accused of trespass.
Sally told how the guards ordered them to stump up 100 Bulgarian Leva (around �44) each for their freedom - before finally settling for 40 Leva.
Sally, of Grantown-on-Spey, Moray, said: "We were trying to find out what the problem was but one of them kept saying, 'Shut up, shut up'.
"Afterwards they just sat with the receptionist of our hotel and laughed, joked and pointed at us."
She claimed her First Choice rep later refused to find them a different hotel unless they paid a further �480.
Sally, who is still in Bulgaria, said: "Nobody lifted a finger to help us until we contacted The Scottish Sun - and we can't thank you enough."
First Choice has now moved them to another hotel free of charge.
A spokeswoman said: "Our overseas staff have offered every assistance."
http://www.thescottishsun.co.uk--------------------------------------------------------------------------
Хотелът. Снимка: Явор Палас
Шотландци: Бяхме заложници в БГ хотел. Нашите: Няма такова нещо !
19.08.2009
Гардове в Слънчев бряг искали на туристи по 100 лв !
Шотландски туристи се оплакаха, че са били държани като заложници от охраната на хотел в Слънчев бряг, пише британският таблоид The Sun.
Група яки момчета се шегували и подигравали на четиримата туристи и накрая им поискали пари, за да ги пуснат да си отидат от хотела.
Цялата драма продължила час и половина.
„Беше ужасно, просто не ни пускаха да си идем“, разказва 24-годишната Сали МакКуейд.
Тя, 27-годишното й гадже Пол Рос, и приятелите им – 20-годишните Шанън Стратдий и Лана Боркуин, били в Слънчев бряг 2 седмици.
Наложило им се да отскочат до друг хотел наблизо и когато в 4 сутринта се върнали в своя Явор Палас, били спрени от охраната и обвинени, че влизат в чужда собственост.
Гардовете им поискали по 100 лева на човек, за да ги пуснат. Накрая се споразумели на 40 лева.
„Опитвахме се да разберем какъв точно е проблемът, но те само повтаряха „Млъквайте, млъквайте“.
Накрая седнаха с момчето, което беше на рецепцията, и започнаха да се смеят и да ни сочат с пръст“, разказва Сали.
От туристическата агенция, която шотландците използвали - First Choice, отказали да им търсят нов хотел, освен ако не платят допълнително по 480 лири.
Сали, която още е в България, се свързала с шотландското издание на вестник The Sun, и след намесата на журналистите четиримата са преместени в друг хотел и без да плащат допълнително за това.
Тя се оплака, че преди да се свърже с таблоида, никой не си е мръднал пръста да им помогне.
Представителка на First Choice обаче обяви, че персоналът им в страната предложил пълно съдействие на изпадналите в затруднение клиенти.
От межиджърския екип на хотела коментираха, че знаят за скандала, но нямат информация шотландците да са плащали глоба.
Иначе в правилника на хотела е залегнала санкция от 50 лева за туристи, които прескачат каменната ограда на хотела, а не влизат през централния му вход.
Именно такъв бил и случаят с четиримата туристи.
"Имаме санкции за такива, които вдигат шум, скачат през нощта в басейна, ако пикаят в тревната площ, извиняваме се за израза... но такива неща се случват.
Написали сме го на английски и е разлепено навсякъде, като за бавноразвиващи.
Всъщност на туристите всичко им е разрешено, но не им е разрешено да крещят, да чупят врати. А при нас това много често се случва. Имаме над 30 строшени врати с шут само за тази година.
Възпитанието на гостите ни от Великобритания е на доста ниско ниво. Предимно млади хора, които се напиват в дискотеките и стават неконтролируеми", заявиха от „Явор палас“.
България Таймс - Топ Новините !
Още:
Няма коментари:
Публикуване на коментар