четвъртък, 28 юли 2011 г.
понеделник, 18 юли 2011 г.
150 проститутки заработват през лятото в курортите Златни пясъци и Албена
Вземат по 70 евро на сеанс
150 проститутки по Златните и Албена
През лятото по морето се събират труженичките от цялата страна.
Ива Димитрова
18.07.2011
150 проститутки заработват през лятото в курортите Златни пясъци и Албена, научи “в мо ” от свой източник сред разследващите. Базата на труженичките е в село Кранево. В крайморското село жриците заедно със 50-те си сводници
са наели няколко големи къщи
за по 10 лева нощувка. През деня проститутките спят и не досаждат на жителите и гостите на крайбрежното селце. Когато обаче се случи да се мярнат посред бял ден по улиците на Кранево, мацките събират погледите на мъжката част от населението.
Проститутките са от цяла България. Има от София, Бургас, Плевен, Хасково. Половината от тях са циганки, но красиви циганки, твърдят източници на “в мо”. Безспорен хит сред отряда на любовчийките е
ЧИСТОКРЪВНА НЕГЪРКА С ИЗЛЯТО ТЯЛО
и ослепителна усмивка. Дамата е за първа година в този район, категорични са нашите източници, говори перфектен български език и определено е с най-скъпа тарифа.
Ако началната цена на всички е 70 евро на сеанс, то негърката започва да се пазари от 100 евро. Обслужването за час е 100 евро, черната перла получава по 200. Тарифата пък за цяла нощ е по договаряне. Много често проститутките са цанени и за компаньонки на баровци. “Случва се някой богаташ да прави купон в заведение по някакъв повод и си вика три - четири от мацките да красят масата му”, обяснява нашият източник.
ПРОСТИТУТКИТЕ НЕ РАБОТЯТ В КРАНЕВО
дори не правят и опити да свалят туристи. Летовниците в селото не са от ръсещите пари тузари и са помилвани от любовчийски набези. Всяка вечер сводниците товарят трите си подопечни труженички в лъскавите си коли, от “Мерцедес” и БМВ нагоре, и ги разтоварват на клиентите в Златните и Албена.
“Мина времето, когато проститутките дърпаха туристите от алеите и правеха секс в храсталаците. Ако се замислиш, от няколко години не е имало случай, в който полицията да се е намесила в скандал с проститутка. Сега всичко е културно и по правилата. Сводниците си имат свои хора в хотелите, които играят посредници при снабдяването с обслужваща дама. Пак те осигуряват и стаи за секс. Срещу заплащане, разбира се”, разкри още нашият източник.
в мо / Black sea
150 проститутки по Златните и Албена
През лятото по морето се събират труженичките от цялата страна.
Ива Димитрова
18.07.2011
150 проститутки заработват през лятото в курортите Златни пясъци и Албена, научи “в мо ” от свой източник сред разследващите. Базата на труженичките е в село Кранево. В крайморското село жриците заедно със 50-те си сводници
са наели няколко големи къщи
за по 10 лева нощувка. През деня проститутките спят и не досаждат на жителите и гостите на крайбрежното селце. Когато обаче се случи да се мярнат посред бял ден по улиците на Кранево, мацките събират погледите на мъжката част от населението.
Проститутките са от цяла България. Има от София, Бургас, Плевен, Хасково. Половината от тях са циганки, но красиви циганки, твърдят източници на “в мо”. Безспорен хит сред отряда на любовчийките е
ЧИСТОКРЪВНА НЕГЪРКА С ИЗЛЯТО ТЯЛО
и ослепителна усмивка. Дамата е за първа година в този район, категорични са нашите източници, говори перфектен български език и определено е с най-скъпа тарифа.
Ако началната цена на всички е 70 евро на сеанс, то негърката започва да се пазари от 100 евро. Обслужването за час е 100 евро, черната перла получава по 200. Тарифата пък за цяла нощ е по договаряне. Много често проститутките са цанени и за компаньонки на баровци. “Случва се някой богаташ да прави купон в заведение по някакъв повод и си вика три - четири от мацките да красят масата му”, обяснява нашият източник.
ПРОСТИТУТКИТЕ НЕ РАБОТЯТ В КРАНЕВО
дори не правят и опити да свалят туристи. Летовниците в селото не са от ръсещите пари тузари и са помилвани от любовчийски набези. Всяка вечер сводниците товарят трите си подопечни труженички в лъскавите си коли, от “Мерцедес” и БМВ нагоре, и ги разтоварват на клиентите в Златните и Албена.
“Мина времето, когато проститутките дърпаха туристите от алеите и правеха секс в храсталаците. Ако се замислиш, от няколко години не е имало случай, в който полицията да се е намесила в скандал с проститутка. Сега всичко е културно и по правилата. Сводниците си имат свои хора в хотелите, които играят посредници при снабдяването с обслужваща дама. Пак те осигуряват и стаи за секс. Срещу заплащане, разбира се”, разкри още нашият източник.
в мо / Black sea
.
Бг Таймс с ново име и нов адрес:
събота, 16 юли 2011 г.
Най-лошите плажове са в Созопол и Слънчев бряг
Най-лошите плажове са в Созопол и Слънчев бряг
15-07-2011
Йордан Йорданов
Държавата ще поеме контрола на сигурността по морето
179 нарушения бяха регистрирани при проверка на 86 плажа от Българското Черноморие. Това заяви Милен Топалов, директор на дирекция “Концесии” в Министерството на регионалното развитие и благоустройството. Най-честите нарушения са свързани с организацията на водно-спасителната дейност, поясни Топалов.
Проверката е била извършена в края на юни и началото на юли. Сред най-зле поддържаните плажове са Созопол-запад и Слънчев бряг-север, показват данните. Най-добрите плажове се оказват Албена, Златни пясъци, Слънчев бряг-централен, Дюни, Елените, Равда, Св. св. Констатин и Елена, Св. Влас-централен. Според Топалов това се дължи на големите глоби, които са били изплатени от тях миналата година, в размер на по 300 000 лв.
Три са плажовете, които са без никакво обезопасяване по отношение на водно-спасителната дейност. На други 12 плажа пък не е осигурено медицинско обслужване. Има и случаи на незаконно строителство.
Държавата взима в свои ръце контрола на сигурността по морето, защото е очевидно, че общините не се справят. Това заяви по-рано пред бТВ зам.-министърът по туризма Иво Маринов. По думите му предстои да се направят промени в сегашната уредба, които ще решат кой орган ще може да извършва контрола. Маринов обясни още, че за инцидента с удавеното германче на Златни пясъци има производство срещу неизвестен извършител и след проверката ще се вземат мерки, за да се покаже, че това не е имиджът на България. Зам.-министърът допълни, че няма информация колко басейна работят на територията на общините по Черноморието, но отговорността за това е на собствениците. От МРРБ заявиха, че още през април са изпратили молба до общините, с която ги молят да проверят подобни водни басейни. Тогава те получили отговор, че всичко е наред и сезонът може да започне. Все още обаче от МРРБ не са убедени, че трябва да има отделен орган, който да следи техническото състояние на басейните.
новинар / Bulgaria Black sea
15-07-2011
Йордан Йорданов
Държавата ще поеме контрола на сигурността по морето
179 нарушения бяха регистрирани при проверка на 86 плажа от Българското Черноморие. Това заяви Милен Топалов, директор на дирекция “Концесии” в Министерството на регионалното развитие и благоустройството. Най-честите нарушения са свързани с организацията на водно-спасителната дейност, поясни Топалов.
Проверката е била извършена в края на юни и началото на юли. Сред най-зле поддържаните плажове са Созопол-запад и Слънчев бряг-север, показват данните. Най-добрите плажове се оказват Албена, Златни пясъци, Слънчев бряг-централен, Дюни, Елените, Равда, Св. св. Констатин и Елена, Св. Влас-централен. Според Топалов това се дължи на големите глоби, които са били изплатени от тях миналата година, в размер на по 300 000 лв.
Три са плажовете, които са без никакво обезопасяване по отношение на водно-спасителната дейност. На други 12 плажа пък не е осигурено медицинско обслужване. Има и случаи на незаконно строителство.
Държавата взима в свои ръце контрола на сигурността по морето, защото е очевидно, че общините не се справят. Това заяви по-рано пред бТВ зам.-министърът по туризма Иво Маринов. По думите му предстои да се направят промени в сегашната уредба, които ще решат кой орган ще може да извършва контрола. Маринов обясни още, че за инцидента с удавеното германче на Златни пясъци има производство срещу неизвестен извършител и след проверката ще се вземат мерки, за да се покаже, че това не е имиджът на България. Зам.-министърът допълни, че няма информация колко басейна работят на територията на общините по Черноморието, но отговорността за това е на собствениците. От МРРБ заявиха, че още през април са изпратили молба до общините, с която ги молят да проверят подобни водни басейни. Тогава те получили отговор, че всичко е наред и сезонът може да започне. Все още обаче от МРРБ не са убедени, че трябва да има отделен орган, който да следи техническото състояние на басейните.
новинар / Bulgaria Black sea
47 деца, почиващи на лагер в Обзор, са със стомашно-чревно разстройство, с температура и повръщане
47 деца, летуващи в Обзор, са със съмнения за хранително натравяне
Автор: Веселина Миланова
47 деца, почиващи на лагер в Обзор, са със стомашно-чревно разстройство, с температура и повръщане, съобщи за "Хоризонт" директорът на Агенцията по безопасност на храните Йордан Войнов. Той каза още, че и в този лагер, подобно на случая в Китен, са открити 130 кг. месо с неясен произход, заради което е разпоредена масирана проверка на всички обекти, в които организирано почиват деца:
Има издадена моя заповед за проверка на всички летни лагери. Препоръчваме и туроператорите, които организират летни лагери, да се свързват и с агенти и да проверяват на място условията, в които ще почиват децата.
бнр / Black sea / http://blackseabg.blogspot.com
Автор: Веселина Миланова
47 деца, почиващи на лагер в Обзор, са със стомашно-чревно разстройство, с температура и повръщане, съобщи за "Хоризонт" директорът на Агенцията по безопасност на храните Йордан Войнов. Той каза още, че и в този лагер, подобно на случая в Китен, са открити 130 кг. месо с неясен произход, заради което е разпоредена масирана проверка на всички обекти, в които организирано почиват деца:
Има издадена моя заповед за проверка на всички летни лагери. Препоръчваме и туроператорите, които организират летни лагери, да се свързват и с агенти и да проверяват на място условията, в които ще почиват децата.
бнр / Black sea / http://blackseabg.blogspot.com
Слънчев бряг е най-смрадлив, мръсният плаж причинява треска и алергии
Плуваме в 3 тона фекалии
15 юли 2011
София, България
Слънчев бряг е най-смрадлив, мръсният плаж причинява треска и алергии
Между 2 и 3 тона фекалии се изливат всеки ден в Черно море. Те замърсяват мидите и пясъка и водят до сериозно здравни проблеми при туристите, алармират екологични организации, които изследват морската вода в региона.
Изхвърляните отходни води влияят върху морската екосистема. Фекалиите унищожават ценен ресурс от риба, мекотели и подводни растения. Особено тежко се отразяват върху мидите, които са естествен филтър на морето, пише “България днес”.
Консумацията им може да доведе до стомашно-чревни проблеми, повръщане, диария, висока температура. Може да се стигне и до треска.
Плуването в замърсената вода също е много опасно. Стига се до обриви, кожни инфекции и дори до получаване на алергични шокове.
Най-сериозните сигнали за изтичане на фекални води в морето са в района на Слънчев бряг. Отходни канали замърсяват и водата край Ахелой, Поморие и Несебър. В Бургас пък такъв канал има буквално в центъра на Северния плаж. Там се изливат нечистотиите от заведенията в Морската градина и комплекс “Лазур”.
В южния край на залива Вромос фекалиите изтичат направо във водата. Проблемът е много сериозен и в къмпингите. При тях няма канализация или пречиствателни съоръжения, затова фекалиите се събират в септични ями. След това съдържанието им се изхвърля тайно в морето.
иаб / BgTimes.Net
петък, 15 юли 2011 г.
13-годишната Сара Ернст, която се удави, след като бе засмукана от мощен респиратор на басейн в хотел „Берлин” на Златните
ХОТЕЛЪТ УБИЕЦ - БЕРЛИН НА ЗЛАТНИ ПЯСЪЦИ.
Лобното място на 13-годишната Сара - без лиценз
12 юли 2011
Варна, България
Четирима души не могли да измъкнат детето от мощния респиратор
Огромен хематом на задните части имала 13-годишната Сара Ернст, която се удави, след като бе засмукана от мощен респиратор на басейн в хотел „Берлин” на Златните. Това установила д-р Донка Аврамова от частната болница "Еврохоспитал" в квартал Виница, където било откарано момичето, за да бъде реанимирано.
Както вече иаб писа, трагедията се разиграла около 11,00 часа в петък. 13-годишно момиченце били пристигнало в курорта заедно с баща си и били отседнали в хотела. Докато се къпела в басейна, пред очите на десетки германски туристи, Сара била засмукана в тръба, която не била обезопасена с решетка. Ужасеният й баща Гюнтер и спасителят на басейна веднага се хвърлили във водата да я спасяват.
Двама сънародници на Гюнтер, които гледали потресени как бащата не може да измъкне детето си от мощния респиратор, също скокнали във водата. Въпреки усилията им, те не могли да измъкнат Сара, която според очевидци престояла около 10–15 минути под водата. Успели да я извадят едва след като са изключили респиратора.
Сара била откарана в състояние на мозъчна смърт в частната болница "Еврохоспитал", където въпреки положените усилия починала около 22,30 часа. Според д-р Аврамова, която до последно се опитвала да върне живота на детето, става дума за абсолютно престъпление, тъй като хематомът по тялото на Сара показва колко е мощен респираторът, а е бил без предпазна решетка.
Бащата Гюнтер Ернст е в шок. Мъжът решил да доведе дъщеря си на почивка, за да се разсее, тъй като миналата година съпругата му починала. Германецът бил толкова разстроен от сполетялата го трагедия, че не могъл да стои и да гледа как медиците със сетни сили се опитват да спасят живота на дъщеря му и предпочел през това време да бъде разпитан пред съдия.
Желанието на баща било да се махне час по-скоро от България, след като бъдат уредени формалностите около самолетния полет, с който тленните останки на дъщеря му ще бъдат върнати в родината й. Тялото на Сара ще бъде аутопсирано в "Съдебна медицина" към УМБАЛ „Света Марина” във Варна, съобщи пред иаб ръководителят й доц. Добринка Радойнова.
„Басейнът не е минал проверка от общинската комисия, която издава разрешителни и не лицензиран за този сезон. 150 басейна работят на същия принцип”, категоричен бе пред иаб Лаврейнтий Силов, шеф на водното спасяване при БЧК-Варна.
Зам.-окръжният прокурор на Варна Радослав Лазаров обясни, че по случая се води разследване срещу виновно лице. „Изискал съм цялата техническа документация на басейна, за да се установи дали е бил изправен”, разясни той.
Орлин Филиповски,иаб
Black sea
Лобното място на 13-годишната Сара - без лиценз
12 юли 2011
Варна, България
Четирима души не могли да измъкнат детето от мощния респиратор
Огромен хематом на задните части имала 13-годишната Сара Ернст, която се удави, след като бе засмукана от мощен респиратор на басейн в хотел „Берлин” на Златните. Това установила д-р Донка Аврамова от частната болница "Еврохоспитал" в квартал Виница, където било откарано момичето, за да бъде реанимирано.
Както вече иаб писа, трагедията се разиграла около 11,00 часа в петък. 13-годишно момиченце били пристигнало в курорта заедно с баща си и били отседнали в хотела. Докато се къпела в басейна, пред очите на десетки германски туристи, Сара била засмукана в тръба, която не била обезопасена с решетка. Ужасеният й баща Гюнтер и спасителят на басейна веднага се хвърлили във водата да я спасяват.
Двама сънародници на Гюнтер, които гледали потресени как бащата не може да измъкне детето си от мощния респиратор, също скокнали във водата. Въпреки усилията им, те не могли да измъкнат Сара, която според очевидци престояла около 10–15 минути под водата. Успели да я извадят едва след като са изключили респиратора.
Сара била откарана в състояние на мозъчна смърт в частната болница "Еврохоспитал", където въпреки положените усилия починала около 22,30 часа. Според д-р Аврамова, която до последно се опитвала да върне живота на детето, става дума за абсолютно престъпление, тъй като хематомът по тялото на Сара показва колко е мощен респираторът, а е бил без предпазна решетка.
Бащата Гюнтер Ернст е в шок. Мъжът решил да доведе дъщеря си на почивка, за да се разсее, тъй като миналата година съпругата му починала. Германецът бил толкова разстроен от сполетялата го трагедия, че не могъл да стои и да гледа как медиците със сетни сили се опитват да спасят живота на дъщеря му и предпочел през това време да бъде разпитан пред съдия.
Желанието на баща било да се махне час по-скоро от България, след като бъдат уредени формалностите около самолетния полет, с който тленните останки на дъщеря му ще бъдат върнати в родината й. Тялото на Сара ще бъде аутопсирано в "Съдебна медицина" към УМБАЛ „Света Марина” във Варна, съобщи пред иаб ръководителят й доц. Добринка Радойнова.
„Басейнът не е минал проверка от общинската комисия, която издава разрешителни и не лицензиран за този сезон. 150 басейна работят на същия принцип”, категоричен бе пред иаб Лаврейнтий Силов, шеф на водното спасяване при БЧК-Варна.
Зам.-окръжният прокурор на Варна Радослав Лазаров обясни, че по случая се води разследване срещу виновно лице. „Изискал съм цялата техническа документация на басейна, за да се установи дали е бил изправен”, разясни той.
Орлин Филиповски,иаб
Black sea
Не толкова евтино
Не толкова евтино
Деница Ватева
Селският туризъм се оказва слабо познат между чужденците
"Cheap, cheap, cheap!" ("Евтино, евтино, евтино!") Така млад норвежец ни отговори на въпроса какво най-много харесва в България. Срещнахме го в Слънчев бряг миналото лято, докато работихме по репортаж за сезона по Черноморието. Непринудената реакция на този турист беше и неговото обяснение защо за четвърти път идваше на почивка в страната, макар сигурно да е имал и други причини...
"Евтино, евтино, евтино" дълги години беше неформалния "слоган" на българския туризъм в цяла Европа. Редица проучвания постоянно отреждаха на страната лидерското място в класациите за изгодна почивка, а хотелиерите и туроператорите масово го използваха като силен коз в битката с конкурентите. Това обаче е на път да се преобърне.
Според последните проучвания България губи ценовото си предимство пред Турция на някои от ключовите европейски пазари. Представители на бизнеса са разделени в оценките си дали това е за добро или лошо. Все повече се оформят обаче мнения, че националната рекламна стратегия трябва да претърпи промени.
Какво показват данните
Според последното проучване на компанията IPK International, изготвено по поръчка на икономическото министерство, България все още е добре позната в Западна и Източна Европа и съседните страни предимно с по-ниските си цени. Изследването е проведено през миналата година в Русия, Гърция, Турция, Германия, Великобритания, Сърбия, Румъния, Швеция, Чехия и Украйна. От данните става ясно, че в 7 от тези 10 държави страната все още се смята за най-евтината дестинация за туризъм.
На най-големите и важни пазари обаче - Германия, Русия и Украйна, тази представа е променена. Гражданите на тези държави вече смятат, че туристическият лидер по конкурентни цени е Турция. В подкрепа на тази теза са и редица публикации в западноевропейската преса през последната година, според които именно южната ни съседка предлага най-изгодни пакети за почивки.
Всъщност първите сигнали, че България може да изгуби основното си конкурентно предимство, бяха още през 2009 г. Тогава проучване на MBMD по поръчка на бившата агенция по туризъм показа, че 16% от чужденците, дошли през зимата в страната, смятат, че България е станала скъпо място за почивка, а повече от половината от другите я "класираха" в средния ценови сегмент.
Въпреки високия процент хора, които вече не определяха страната за евтина дестинация, по това време много хотелиери и туроператори свързваха резултатите с вече започналата икономическа криза, която изостри ценовата чувствителност на хората. Като друга причина се посочваше и масираната "ценова" реклама по това време на някои от другите евтини дестинации в ски туризма, като Андора например.
За добро или за лошо
На пръв поглед откъсването от нискобюджетния имидж би било добра алтернатива за българските курорти. През годините редица представители на сектора са демонстрирали желанието си да привличат по-платежоспособни туристи. Факт е обаче, че няма ясна стратегия на този етап с какво да се замени ценовият коз, а въпреки сигналите за излизане от кризата на западните икономики все още вниманието е насочено към по-евтините оферти.
"Лошо е, разбира се, да губим ценовото предимство, защото, колкото и да ни се иска да е друго, след кризата цената се поставя на първо място", коментира главният секретар на съюза на инвеститорите в туризма Соня Колтуклиева. По думите й в момента много малко държави могат да си позволят да заложат на имидж на дестинации за по-луксозен туризъм, а в редица западноевропейски страни пък и представителите на средната класа се фокусират върху възможностите за най-изгодна почивка.
"По принцип е хубаво да излезем от имиджа на нискобюджетния туризъм", коментира председателят на контролния съвет към асоциацията на българските туроператори и туристически агенти Ирина Найденова.
Според нея обаче основният въпрос е дали вече не сме най-евтината дестинация, защото сме подобрили качеството в туризма или просто защото сме станали по-скъпи. "Трябва да се види и дали лидерското място на Турция не се дължи на държавната политика за сектора в страната", каза още тя, допълвайки, че вероятно отражение дават и трите причини.
По-целенасочена реклама
Освен с ниските цени България е известна в Европа основно с морския си туризъм, показват данните от изследването на IPK International, като единствено в Гърция, Турция и Великобритания туристите определят страната и като дестинация за ски туризъм. Още по-малко познати пък са алтернативните форми - СПА и балнеотуризъм (който се оказва разпознаваем само в Гърция и Украйна), както и селски, еко-, пешеходен и голф туризъм, за които чужденците нямат почти никаква информация.
"Чужденците не знаят реално какво предлага България", коментира Ролф Флайтаг, един от авторите на изследването. Според него страната трябва да отделя годишно около 10 млн. евро за реклама на сектора, като освен традиционната реклама да инвестира в изработката на информационен сайт за сектора и различни събития в други държави.
От IPK International обаче предлагат и коренна промяна на националната туристическа реклама. Според тях на всеки отделен пазар страната трябва да изпраща различно послание, описващо конкретно предимство, което би заинтригувало точно гражданите на тази страна. Така например в Германия България може да се промотира с гостоприемство, в Швеция и скандинавските страни да използва за коз слънчевите дни, в съседните - близостта, а в държави като Великобритания - възможностите за целогодишен туризъм.
Такава целенасочена реклама се практикува от години от някои от най-големите туристически държави, като Египет например, но никога не е ползвана в България. "От самото начало казваме, че и като послания, и като избор на медии трябва да избираме различни подходи за отделните пазари", коментира Соня Колтуклиева. По думите й силен коз пред руската публика например може да бъде сходството в езика, спомените от миналото и др.
При германците пък може да се ползват асоциации със забавления и т.н. "България трябва да има една графична визия (например розата) за навсякъде, но в същото време трябва маркетиране различни неща за отделните пазари", смята и Ирина Найденова. По думите й например има смисъл България да се рекламира като целогодишна дестинация (това е настоящата идея на националното представяне - бел. авт.) само на пазари, където хората ходят на почивки през всички сезони. "Когато се представяш обаче на един пазар, където по принцип е студено, е добре да заложиш на слънчевите месеци", смята още тя.
Висока удовлетвореност от почивката
Междувременно стана ясно, че българите и чужденците не са променили много от навиците си за почивка в страната. Според проучване на консорциума "Синеста", също по поръчка на икономическото министерство, все още туристите от други държави избират ваканцията си значително по-рано преди пътуването (2-2.5), докато българите непосредствено преди него (около 2 седмици). Чуждите туристи в България се доверяват предимно на информация от туроператори и купуват предплатени пакети. Българите пък залагат на личния си опит при избор на почивка и резервират сами ваканциите си, убедени, че познават добре цялата страна. Все още има и сериозна разлика в сумите, които харчат по курортите. Докато разходите на българите са средно между 19 и 25 евро на ден по време на почивка, тези на чужденците достигат между 70 и 90 евро на ден, показва още проучването.
в дн / Black sea
Деница Ватева
Селският туризъм се оказва слабо познат между чужденците
"Cheap, cheap, cheap!" ("Евтино, евтино, евтино!") Така млад норвежец ни отговори на въпроса какво най-много харесва в България. Срещнахме го в Слънчев бряг миналото лято, докато работихме по репортаж за сезона по Черноморието. Непринудената реакция на този турист беше и неговото обяснение защо за четвърти път идваше на почивка в страната, макар сигурно да е имал и други причини...
"Евтино, евтино, евтино" дълги години беше неформалния "слоган" на българския туризъм в цяла Европа. Редица проучвания постоянно отреждаха на страната лидерското място в класациите за изгодна почивка, а хотелиерите и туроператорите масово го използваха като силен коз в битката с конкурентите. Това обаче е на път да се преобърне.
Според последните проучвания България губи ценовото си предимство пред Турция на някои от ключовите европейски пазари. Представители на бизнеса са разделени в оценките си дали това е за добро или лошо. Все повече се оформят обаче мнения, че националната рекламна стратегия трябва да претърпи промени.
Какво показват данните
Според последното проучване на компанията IPK International, изготвено по поръчка на икономическото министерство, България все още е добре позната в Западна и Източна Европа и съседните страни предимно с по-ниските си цени. Изследването е проведено през миналата година в Русия, Гърция, Турция, Германия, Великобритания, Сърбия, Румъния, Швеция, Чехия и Украйна. От данните става ясно, че в 7 от тези 10 държави страната все още се смята за най-евтината дестинация за туризъм.
На най-големите и важни пазари обаче - Германия, Русия и Украйна, тази представа е променена. Гражданите на тези държави вече смятат, че туристическият лидер по конкурентни цени е Турция. В подкрепа на тази теза са и редица публикации в западноевропейската преса през последната година, според които именно южната ни съседка предлага най-изгодни пакети за почивки.
Всъщност първите сигнали, че България може да изгуби основното си конкурентно предимство, бяха още през 2009 г. Тогава проучване на MBMD по поръчка на бившата агенция по туризъм показа, че 16% от чужденците, дошли през зимата в страната, смятат, че България е станала скъпо място за почивка, а повече от половината от другите я "класираха" в средния ценови сегмент.
Въпреки високия процент хора, които вече не определяха страната за евтина дестинация, по това време много хотелиери и туроператори свързваха резултатите с вече започналата икономическа криза, която изостри ценовата чувствителност на хората. Като друга причина се посочваше и масираната "ценова" реклама по това време на някои от другите евтини дестинации в ски туризма, като Андора например.
За добро или за лошо
На пръв поглед откъсването от нискобюджетния имидж би било добра алтернатива за българските курорти. През годините редица представители на сектора са демонстрирали желанието си да привличат по-платежоспособни туристи. Факт е обаче, че няма ясна стратегия на този етап с какво да се замени ценовият коз, а въпреки сигналите за излизане от кризата на западните икономики все още вниманието е насочено към по-евтините оферти.
"Лошо е, разбира се, да губим ценовото предимство, защото, колкото и да ни се иска да е друго, след кризата цената се поставя на първо място", коментира главният секретар на съюза на инвеститорите в туризма Соня Колтуклиева. По думите й в момента много малко държави могат да си позволят да заложат на имидж на дестинации за по-луксозен туризъм, а в редица западноевропейски страни пък и представителите на средната класа се фокусират върху възможностите за най-изгодна почивка.
"По принцип е хубаво да излезем от имиджа на нискобюджетния туризъм", коментира председателят на контролния съвет към асоциацията на българските туроператори и туристически агенти Ирина Найденова.
Според нея обаче основният въпрос е дали вече не сме най-евтината дестинация, защото сме подобрили качеството в туризма или просто защото сме станали по-скъпи. "Трябва да се види и дали лидерското място на Турция не се дължи на държавната политика за сектора в страната", каза още тя, допълвайки, че вероятно отражение дават и трите причини.
По-целенасочена реклама
Освен с ниските цени България е известна в Европа основно с морския си туризъм, показват данните от изследването на IPK International, като единствено в Гърция, Турция и Великобритания туристите определят страната и като дестинация за ски туризъм. Още по-малко познати пък са алтернативните форми - СПА и балнеотуризъм (който се оказва разпознаваем само в Гърция и Украйна), както и селски, еко-, пешеходен и голф туризъм, за които чужденците нямат почти никаква информация.
"Чужденците не знаят реално какво предлага България", коментира Ролф Флайтаг, един от авторите на изследването. Според него страната трябва да отделя годишно около 10 млн. евро за реклама на сектора, като освен традиционната реклама да инвестира в изработката на информационен сайт за сектора и различни събития в други държави.
От IPK International обаче предлагат и коренна промяна на националната туристическа реклама. Според тях на всеки отделен пазар страната трябва да изпраща различно послание, описващо конкретно предимство, което би заинтригувало точно гражданите на тази страна. Така например в Германия България може да се промотира с гостоприемство, в Швеция и скандинавските страни да използва за коз слънчевите дни, в съседните - близостта, а в държави като Великобритания - възможностите за целогодишен туризъм.
Такава целенасочена реклама се практикува от години от някои от най-големите туристически държави, като Египет например, но никога не е ползвана в България. "От самото начало казваме, че и като послания, и като избор на медии трябва да избираме различни подходи за отделните пазари", коментира Соня Колтуклиева. По думите й силен коз пред руската публика например може да бъде сходството в езика, спомените от миналото и др.
При германците пък може да се ползват асоциации със забавления и т.н. "България трябва да има една графична визия (например розата) за навсякъде, но в същото време трябва маркетиране различни неща за отделните пазари", смята и Ирина Найденова. По думите й например има смисъл България да се рекламира като целогодишна дестинация (това е настоящата идея на националното представяне - бел. авт.) само на пазари, където хората ходят на почивки през всички сезони. "Когато се представяш обаче на един пазар, където по принцип е студено, е добре да заложиш на слънчевите месеци", смята още тя.
Висока удовлетвореност от почивката
Междувременно стана ясно, че българите и чужденците не са променили много от навиците си за почивка в страната. Според проучване на консорциума "Синеста", също по поръчка на икономическото министерство, все още туристите от други държави избират ваканцията си значително по-рано преди пътуването (2-2.5), докато българите непосредствено преди него (около 2 седмици). Чуждите туристи в България се доверяват предимно на информация от туроператори и купуват предплатени пакети. Българите пък залагат на личния си опит при избор на почивка и резервират сами ваканциите си, убедени, че познават добре цялата страна. Все още има и сериозна разлика в сумите, които харчат по курортите. Докато разходите на българите са средно между 19 и 25 евро на ден по време на почивка, тези на чужденците достигат между 70 и 90 евро на ден, показва още проучването.
в дн / Black sea
Румънски медии: Почивката в България - кошмар
Румънски медии: Почивката в България - кошмар
четвъртък, 14 юли 2011
Букурещ
"Почивката в България може да се превърне в кошмар", пишат румънските медии днес, като цитират българските медии за трагичния инцидент с германче, удавило се в басейн на Златни пясъци.
Всяка година стотици хиляди румънци избират българското черноморие за лятната си почивка. Туристите са привлечени от относително ниските цени и доброто качество на услугите, предлагано от хотелите в България. Заглавията на българските вестници от сряда показват обаче, че наред с предимствата на българското крайбрежие, съществуват и сериозни опасности, които могат да превърнат една ваканция в истински кошмар за чуждестранните туристи, се посочва в материала.
Разказан е инцидентът с германското момиченце, което се удави в басейн в Златни пясъци, след като бе засмукано от тръба, както и за случая с децата от Украйна и Русия, които получиха бактериална инфекция в Китен.
Кореспондентът на Аджерпрес цитира още казаното от министъра на земеделието Мирослав Найденов, че над 300 собственици на хотели по черноморието са били глобени заради това, че предлагат на туристите продукти с лошо качество.
И ако цените за настаняване и за хранене на българското черноморие са ниски, то това не е валидно за цените на медицинските услуги, се посочва в материала, като се дава пример със случая на застрахователни компании от скандинавските страни, които са отбелязали факта, че клиентите им са получили медицинска помощ на много високи цени.
Не само лекарите от българските курорти се възползват от чуждестранните туристи, като прибягват до некоректни практики, се посочва в материала, цитиран от БТА.
Летището във Варна е залято с таксиметрови шофьори, които искат на туристите 50 евро за курс до Златни пясъци, въпреки че според приетия през месец май регламент тарифата не може да надвишава 1,75 евро на километър.
Най-големият проблем е, че тези таксиметрови шофьори не позволят на техните колеги с нормални тарифи да се доближат до летището, се отбелязва в материала.
"Внимавайте с басейните в хотели в България - техните помпи могат да ви засмучат до смърт", предупреждават и германските медии.
Нелепата смърт на 13-годишната Сара потресе цялата страна. Германците са особено възмутени от факта, че басейнът в хотел "Берлин" в курорта "Златни пясъци" е работел без разрешително и че решетката на помпата била счупена.
Местните медии задават въпроса защо германски туристи посещават незаконни басейни, където е застрашен животът им. Цитират се и думите на лекарка от болницата във Варна, че смъртта на момичето е вследствие на престъпна небрежност.
Бащата на Сара е съкрушен. Той довел дъщеря си в България, за да се разсее след смъртта на майка си, починала преди две години. Сега той вече е загубил и двете - и съпругата си, и дъщеря си.
АСН / http://blackseabg.blogspot.com
четвъртък, 14 юли 2011
Букурещ
"Почивката в България може да се превърне в кошмар", пишат румънските медии днес, като цитират българските медии за трагичния инцидент с германче, удавило се в басейн на Златни пясъци.
Всяка година стотици хиляди румънци избират българското черноморие за лятната си почивка. Туристите са привлечени от относително ниските цени и доброто качество на услугите, предлагано от хотелите в България. Заглавията на българските вестници от сряда показват обаче, че наред с предимствата на българското крайбрежие, съществуват и сериозни опасности, които могат да превърнат една ваканция в истински кошмар за чуждестранните туристи, се посочва в материала.
Разказан е инцидентът с германското момиченце, което се удави в басейн в Златни пясъци, след като бе засмукано от тръба, както и за случая с децата от Украйна и Русия, които получиха бактериална инфекция в Китен.
Кореспондентът на Аджерпрес цитира още казаното от министъра на земеделието Мирослав Найденов, че над 300 собственици на хотели по черноморието са били глобени заради това, че предлагат на туристите продукти с лошо качество.
И ако цените за настаняване и за хранене на българското черноморие са ниски, то това не е валидно за цените на медицинските услуги, се посочва в материала, като се дава пример със случая на застрахователни компании от скандинавските страни, които са отбелязали факта, че клиентите им са получили медицинска помощ на много високи цени.
Не само лекарите от българските курорти се възползват от чуждестранните туристи, като прибягват до некоректни практики, се посочва в материала, цитиран от БТА.
Летището във Варна е залято с таксиметрови шофьори, които искат на туристите 50 евро за курс до Златни пясъци, въпреки че според приетия през месец май регламент тарифата не може да надвишава 1,75 евро на километър.
Най-големият проблем е, че тези таксиметрови шофьори не позволят на техните колеги с нормални тарифи да се доближат до летището, се отбелязва в материала.
"Внимавайте с басейните в хотели в България - техните помпи могат да ви засмучат до смърт", предупреждават и германските медии.
Нелепата смърт на 13-годишната Сара потресе цялата страна. Германците са особено възмутени от факта, че басейнът в хотел "Берлин" в курорта "Златни пясъци" е работел без разрешително и че решетката на помпата била счупена.
Местните медии задават въпроса защо германски туристи посещават незаконни басейни, където е застрашен животът им. Цитират се и думите на лекарка от болницата във Варна, че смъртта на момичето е вследствие на престъпна небрежност.
Бащата на Сара е съкрушен. Той довел дъщеря си в България, за да се разсее след смъртта на майка си, починала преди две години. Сега той вече е загубил и двете - и съпругата си, и дъщеря си.
АСН / http://blackseabg.blogspot.com
Никога на море в България:Блъсната от моторна лодка на Слънчев бряг БЕРЕ душа
Моторна лодка удари жена в Слънчев бряг
Диана Бедросян
Туристка е с опасност за живота, след като тази сутрин моторна лодка е прерязала краката й в Слънчев бряг.
Частна моторна лодка, марка "...", преряза краката на 53-годишната Райна Узунова от София, която е почивала в Слънчев бряг.
Инцидентът е станал около 11 часа на плажа, в близост до клуб „Какао Бийч" в курортния комплекс. Жената е била на повече от 300 метра от брега. По информация на полицията и концесионера на Южния плаж пострадалата е плувала след шамандурата, извън зоната за охрана, в коридор за лодки и джетове.
Водачът на моторната лодка - 33-годишният Иван Митов от София, е карал с нормална скорост и не е забелязал плуващата. При инцидента мъжът е спрял веднага и е скочил в морето, за да извади ударената.
Според говорителят на полицията в Бургас, Райна Узунова е с дълбоки прорезни рани по краката и опасност за живота.
др / Black sea
Диана Бедросян
Туристка е с опасност за живота, след като тази сутрин моторна лодка е прерязала краката й в Слънчев бряг.
Частна моторна лодка, марка "...", преряза краката на 53-годишната Райна Узунова от София, която е почивала в Слънчев бряг.
Инцидентът е станал около 11 часа на плажа, в близост до клуб „Какао Бийч" в курортния комплекс. Жената е била на повече от 300 метра от брега. По информация на полицията и концесионера на Южния плаж пострадалата е плувала след шамандурата, извън зоната за охрана, в коридор за лодки и джетове.
Водачът на моторната лодка - 33-годишният Иван Митов от София, е карал с нормална скорост и не е забелязал плуващата. При инцидента мъжът е спрял веднага и е скочил в морето, за да извади ударената.
Според говорителят на полицията в Бургас, Райна Узунова е с дълбоки прорезни рани по краката и опасност за живота.
др / Black sea
Чуждите туристи харчат близо 90 евро на ден
14-07-2011
Александра Коларова
Българинът си почива само по 5-6 дни през лятото
Средният разход на чужденец, избрал да почива в България, е между 71 и 88 евро на ден. Това показва статистика, изготвена от Министерството на икономиката, енергетиката и туризма. Данните разкриха, че българите са все по-пестеливи, като отделят само между 19 и 24 евро на ден.
3/4 от чуждестранните туристи у нас са главно от страни членки на ЕС, уточни Иво Желев, като се позова на статистика за последните 12 месеца. Очаквано чуждестранните туристи у нас отделят много повече средства за почивка от българина, а ваканцията им е по-дълга. Отделеното време за отдих при чужденците е около 9-10 дни през летния сезон и 6-7 дни през есента, зимата или пролетта.
Между 45 и 68 процента от чужденците предпочитат над два вида туризъм. В същото време българите отделят пари за 5-6 нощувки през лятото и за 3 през останалите сезони, тъй като не изпитвали необходимост от повече разнообразие. Най-голям е броят на туристите на възраст между 25 и 46 години.
Основният поток от туристи е по Черноморието (до 72%). Прави впечатление, че почти няма интерес към старите български столици, включително и София, като малко над 13 на сто от туристите избират да посетят тези културни забележителности.
Главната неудовлетвореност от страна на чуждите посетители е от мръсотията, лошата инфраструктура и най-вече от това, че няма достъпност за хора с увреждания. Имиджът на България е на „евтина дестинация”, в която е налице липса на квалифициран персонал, зле поддържани културни паметници, пасивност на бизнеса и липса на сътрудничество.
Изпълнителният директор на ИПК Интернешънъл Ролф Фрайтаг представи анализ на международните пазари. Той подчерта, че 65 процента от приноса за туристическия оборот на България идва от Гърция, Украйна, Сърбия, Румъния, Турция, Русия, Великобритания, Германия, Чехия и Швеция. По думите му страната ни е с най-добрите цени в целия свят. Експертът посочи като основни пречки пред развитието на туризма конкуренцията от страна на средиземноморските страни и визовия режим.
в но / Black sea
"Най-българската" телевизия "Скат" и Касабов РАБОТЯТ против България
"Най-българската" телевизия "Скат" и Касабов РАБОТЯТ против България
Касабов от "Скат" вчера се поупражнява на тема - "Алкохолен туризъм в България".
С гримасниченето на маймуна,по-точно на избягал от лудницата,се опитваше да ни убеди какви алкохолици идвали в България.
Тази спирка - "Скат" тв е последна за Касабов.Такова бездарие,надали би намерило другаде пристан.
Не знам,ако Велизар Енчев напусне "Скат" какво ще стане.Може да е всякакъв,но поне признавам,че е ненадминат манипулатор.Тази телевизия ще потъне в провинциализъм,ако Енчев си отиде.
Два часа ефирно време Касабов ПЛЮ България и българското Черноморие.
Туристите,който почивали били най-бедните,идвали за алкохолен туризъм.
Кой е Касабов,че да им казва на хората за какво да си харчат парите.
Това мене,ако ме емнат с камера и микрофон,както правеха "Скат",да ме питат коя е столицата на България,кой културни забележителности познавам,щях да и вкарам микрофона на журналистката ... познайте къде?
Ако зависеше от Касабов и в гащите щеше да бърка на туристите.
Ще ям,че пия,ще повръщам и хич няма да давам обяснения на Касабов и някаква си кабеларка.Просто щях да благослова и майка му и баща му.
Кво иска "Скат"?Тука,на морето да идват само съсухрени професори и по цял ден да тичат по някакви забележителности.
Като не ги иска тези туристи,те ще отидат в Турция,в Гърция,а Касабов и "Скат" ще си кукат САМИ на Черноморието и ще лапат мухите,а комшиите ще си пълнят джобовете.
Абе,айде,майната ви.
17:15 ч.,Бг Таймс,14.07.2011 г.
Още:Чуждите туристи харчат близо 90 евро на ден !
С гримасниченето на маймуна,по-точно на избягал от лудницата,се опитваше да ни убеди какви алкохолици идвали в България.
Тази спирка - "Скат" тв е последна за Касабов.Такова бездарие,надали би намерило другаде пристан.
Не знам,ако Велизар Енчев напусне "Скат" какво ще стане.Може да е всякакъв,но поне признавам,че е ненадминат манипулатор.Тази телевизия ще потъне в провинциализъм,ако Енчев си отиде.
Два часа ефирно време Касабов ПЛЮ България и българското Черноморие.
Туристите,който почивали били най-бедните,идвали за алкохолен туризъм.
Кой е Касабов,че да им казва на хората за какво да си харчат парите.
Това мене,ако ме емнат с камера и микрофон,както правеха "Скат",да ме питат коя е столицата на България,кой културни забележителности познавам,щях да и вкарам микрофона на журналистката ... познайте къде?
Ако зависеше от Касабов и в гащите щеше да бърка на туристите.
Ще ям,че пия,ще повръщам и хич няма да давам обяснения на Касабов и някаква си кабеларка.Просто щях да благослова и майка му и баща му.
Кво иска "Скат"?Тука,на морето да идват само съсухрени професори и по цял ден да тичат по някакви забележителности.
Като не ги иска тези туристи,те ще отидат в Турция,в Гърция,а Касабов и "Скат" ще си кукат САМИ на Черноморието и ще лапат мухите,а комшиите ще си пълнят джобовете.
Абе,айде,майната ви.
17:15 ч.,Бг Таймс,14.07.2011 г.
Още:Чуждите туристи харчат близо 90 евро на ден !
.
Бг Таймс с ново име и нов адрес:
сряда, 13 юли 2011 г.
13-годишната Сара Ернст, която се удави, след като бе засмукана от мощен респиратор на басейн в хотел „Берлин” на Златните
Лобното място на 13-годишната Сара - без лиценз
12 юли 2011
Варна, България
Четирима души не могли да измъкнат детето от мощния респиратор
Огромен хематом на задните части имала 13-годишната Сара Ернст, която се удави, след като бе засмукана от мощен респиратор на басейн в хотел „Берлин” на Златните. Това установила д-р Донка Аврамова от частната болница "Еврохоспитал" в квартал Виница, където било откарано момичето, за да бъде реанимирано.
Както вече иаб писа, трагедията се разиграла около 11,00 часа в петък. 13-годишно момиченце били пристигнало в курорта заедно с баща си и били отседнали в хотела. Докато се къпела в басейна, пред очите на десетки германски туристи, Сара била засмукана в тръба, която не била обезопасена с решетка. Ужасеният й баща Гюнтер и спасителят на басейна веднага се хвърлили във водата да я спасяват.
Двама сънародници на Гюнтер, които гледали потресени как бащата не може да измъкне детето си от мощния респиратор, също скокнали във водата. Въпреки усилията им, те не могли да измъкнат Сара, която според очевидци престояла около 10–15 минути под водата. Успели да я извадят едва след като са изключили респиратора.
Сара била откарана в състояние на мозъчна смърт в частната болница "Еврохоспитал", където въпреки положените усилия починала около 22,30 часа. Според д-р Аврамова, която до последно се опитвала да върне живота на детето, става дума за абсолютно престъпление, тъй като хематомът по тялото на Сара показва колко е мощен респираторът, а е бил без предпазна решетка.
Бащата Гюнтер Ернст е в шок. Мъжът решил да доведе дъщеря си на почивка, за да се разсее, тъй като миналата година съпругата му починала. Германецът бил толкова разстроен от сполетялата го трагедия, че не могъл да стои и да гледа как медиците със сетни сили се опитват да спасят живота на дъщеря му и предпочел през това време да бъде разпитан пред съдия.
Желанието на баща било да се махне час по-скоро от България, след като бъдат уредени формалностите около самолетния полет, с който тленните останки на дъщеря му ще бъдат върнати в родината й. Тялото на Сара ще бъде аутопсирано в "Съдебна медицина" към УМБАЛ „Света Марина” във Варна, съобщи пред иаб ръководителят й доц. Добринка Радойнова.
„Басейнът не е минал проверка от общинската комисия, която издава разрешителни и не лицензиран за този сезон. 150 басейна работят на същия принцип”, категоричен бе пред иаб Лаврейнтий Силов, шеф на водното спасяване при БЧК-Варна.
Зам.-окръжният прокурор на Варна Радослав Лазаров обясни, че по случая се води разследване срещу виновно лице. „Изискал съм цялата техническа документация на басейна, за да се установи дали е бил изправен”, разясни той.
Орлин Филиповски,иаб
BgTimes.Net
Абонамент за:
Публикации (Atom)
БЪЛГАРСКОТО ЧЕРНОМОРИЕ - БЕТОН,МУТРИ И ФЕКАЛИИ !
Фекалните води на Слънчев бряг отиват директно в морето
Rest of the Black Sea,Bulgaria - never !